مكة مباشرمكة مباشر

سورة الممتحنة مكتوبة كاملة — بخط واضح برواية حفص

13 آية · مدنية· برواية حفص عن عاصم · من الجزء الثامن والعشرين

فهرس أقسام السورة
حجم الخط

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَّخِذُوا۟ عَدُوِّى وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَآءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِم بِٱلْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِمَا جَآءَكُم مِّنَ ٱلْحَقِّ يُخْرِجُونَ ٱلرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ ۙ أَن تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ رَبِّكُمْ إِن كُنتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَٰدًۭا فِى سَبِيلِى وَٱبْتِغَآءَ مَرْضَاتِى ۚ تُسِرُّونَ إِلَيْهِم بِٱلْمَوَدَّةِ وَأَنَا۠ أَعْلَمُ بِمَآ أَخْفَيْتُمْ وَمَآ أَعْلَنتُمْ ۚ وَمَن يَفْعَلْهُ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ﴿١إِن يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا۟ لَكُمْ أَعْدَآءًۭ وَيَبْسُطُوٓا۟ إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُم بِٱلسُّوٓءِ وَوَدُّوا۟ لَوْ تَكْفُرُونَ﴿٢لَن تَنفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُمْ ۚ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌۭ﴿٣قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ إِذْ قَالُوا۟ لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَءَٰٓؤُا۟ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةُ وَٱلْبَغْضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَحْدَهُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَٰهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَآ أَمْلِكُ لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۖ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ ٱلْمَصِيرُ﴿٤رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةًۭ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَٱغْفِرْ لَنَا رَبَّنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ﴿٥لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌۭ لِّمَن كَانَ يَرْجُوا۟ ٱللَّهَ وَٱلْيَوْمَ ٱلْءَاخِرَ ۚ وَمَن يَتَوَلَّ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ﴿٦۞ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةًۭ ۚ وَٱللَّهُ قَدِيرٌۭ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ﴿٧لَّا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ لَمْ يُقَٰتِلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوٓا۟ إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ﴿٨إِنَّمَا يَنْهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ قَٰتَلُوكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَأَخْرَجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمْ وَظَٰهَرُوا۟ عَلَىٰٓ إِخْرَاجِكُمْ أَن تَوَلَّوْهُمْ ۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ﴿٩يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا جَآءَكُمُ ٱلْمُؤْمِنَٰتُ مُهَٰجِرَٰتٍۢ فَٱمْتَحِنُوهُنَّ ۖ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَٰنِهِنَّ ۖ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَٰتٍۢ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلْكُفَّارِ ۖ لَا هُنَّ حِلٌّۭ لَّهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ ۖ وَءَاتُوهُم مَّآ أَنفَقُوا۟ ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۚ وَلَا تُمْسِكُوا۟ بِعِصَمِ ٱلْكَوَافِرِ وَسْـَٔلُوا۟ مَآ أَنفَقْتُمْ وَلْيَسْـَٔلُوا۟ مَآ أَنفَقُوا۟ ۚ ذَٰلِكُمْ حُكْمُ ٱللَّهِ ۖ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ﴿١٠وَإِن فَاتَكُمْ شَىْءٌۭ مِّنْ أَزْوَٰجِكُمْ إِلَى ٱلْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَـَٔاتُوا۟ ٱلَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَٰجُهُم مِّثْلَ مَآ أَنفَقُوا۟ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤْمِنُونَ﴿١١يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلْمُؤْمِنَٰتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِٱللَّهِ شَيْـًۭٔا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَٰنٍۢ يَفْتَرِينَهُۥ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِى مَعْرُوفٍۢ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُنَّ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ﴿١٢يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَتَوَلَّوْا۟ قَوْمًا غَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا۟ مِنَ ٱلْءَاخِرَةِ كَمَا يَئِسَ ٱلْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْقُبُورِ﴿١٣

شارك هذه الصفحة

عن سورة الممتحنة

سورة الممتحنة هي السورة الستون في ترتيب المصحف الشريف، ومن السور المدنية، وتقع في الجزء الثامن والعشرين. تحتوي على 13 آية.

نزل صدر السورة في قصة حاطب بن أبي بلتعة رضي الله عنه حين كتب إلى قريش يُعلمهم بمسير النبي ﷺ عام الفتح، فأطلع الله نبيَّه على ذلك؛ فجاءت الآيات تنهى عن اتخاذ أعداء الله أولياء تُلقى إليهم المودّة.

ثم تضرب السورة المثل بـإبراهيم عليه السلام ومن معه في التبرّؤ من الشرك وأهله، وتفتح باب الرجاء «عَسَى اللَّهُ أَن يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُم مِّنْهُم مَّوَدَّةً». ومن أعدل ما فيها التفريق بين المحارب والمسالم: «لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ… أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ».

وتختم السورة بأحكام المهاجرات اللواتي يُمتحنّ للتثبّت من صدق إيمانهنّ — ومنها اسم السورة — ثم ببيعة النساء وبنودها الجامعة.

النص المعروض على هذه الصفحة برواية حفص عن عاصم، وهي الرواية المعتمدة في أكثر بلاد المسلمين، بالرسم العثماني الموافق لمصحف المدينة المنورة.

موضوعات السورة

١. النهي عن موالاة أعداء الله ([الآيات ١–٣](#ayah-1))

نهيٌ عن اتخاذ عدوّ الله وعدوّ المؤمنين أولياء تُلقى إليهم المودّة، وبيان أنهم إن يظفروا بكم يكونوا لكم أعداء، وأن الأرحام والأولاد لن تنفع يوم القيامة.

اقرأ من الآية ١ ←

٢. الأسوة الحسنة في إبراهيم عليه السلام ([الآيات ٤–٦](#ayah-4))

ضرب المثل بإبراهيم والذين معه إذ تبرّؤوا من قومهم وما يعبدون من دون الله، ودعائهم «رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا»، مع استثناء قوله لأبيه «لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ».

اقرأ من الآية ٤ ←

٣. العدل والبرّ مع المسالمين ([الآيات ٧–٩](#ayah-7))

فتح باب الرجاء في تبدّل العداوة مودّة، ثم التفريق العادل: لا نهي عن برّ من لم يقاتل في الدين ولم يُخرج من الديار والإقساط إليهم — والله يحب المقسطين — وإنما النهي عن تولّي من قاتل وأخرج وظاهر على الإخراج.

اقرأ من الآية ٧ ←

٤. امتحان المهاجرات وأحكامهنّ ([الآيتان ١٠–١١](#ayah-10))

الأمر بامتحان المؤمنات المهاجرات، فإن عُلم إيمانهنّ فلا يُرجعن إلى الكفار، وبيان أحكام المهور والنفقات بين الطرفين، وأن لا حرج في نكاحهنّ بعد إيتاء أجورهنّ.

اقرأ من الآية ١٠ ←

٥. بيعة النساء وخاتمة السورة ([الآيتان ١٢–١٣](#ayah-12))

بنود مبايعة النساء للنبي ﷺ: ألّا يشركن، ولا يسرقن، ولا يزنين، ولا يقتلن أولادهنّ، ولا يأتين ببهتان، ولا يعصينه في معروف؛ ثم ختامها بالنهي عن تولّي قومٍ غضب الله عليهم.

اقرأ من الآية ١٢ ←

نصائح للقراءة والحفظ

  • تأمّل عدل القرآن في التفريق بين المحارب والمسالم (الآيتان ٨–٩).
  • خذ من قصة حاطب درساً في حسن الظن بأهل الفضل مع بيان الحق.
  • اجعل دعاء إبراهيم «رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا» من أذكارك.
  • استخدم أزرار «حجم الخط» أعلى الصفحة لقراءة مريحة على الجوال.
  • يمكنك طباعة السورة من المتصفح (Ctrl+P) لنسخة ورقية نظيفة.

الأسئلة الشائعة

كم عدد آيات سورة الممتحنة؟

سورة الممتحنة تحتوي على ١٣ آية، وهي السورة الستون في ترتيب المصحف الشريف، ومن السور المدنية، وتقع في الجزء الثامن والعشرين.

ما سبب نزول سورة الممتحنة؟

نزل صدرها في شأن حاطب بن أبي بلتعة رضي الله عنه، وكان بدريّاً، فكتب إلى قريش يُعلمهم بمسير النبي ﷺ إليهم عام الفتح، فأطلع الله نبيَّه على ذلك فأُخذ الكتاب، فاعتذر حاطب بأنه لم يفعله ارتداداً بل ليتّخذ عند القوم يداً يحمي بها أهله، فصدّقه النبي ﷺ، ونزلت الآيات. والقصة في صحيح البخاري ومسلم.

لماذا سميت سورة الممتحنة بهذا الاسم؟

سميت بذلك لقوله تعالى: «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ» (الآية ١٠)؛ أي اختبروهنّ للتثبّت من صدق إيمانهنّ وأنهنّ لم يهاجرن لغرضٍ دنيوي.

هل يجوز برّ غير المسلمين والإحسان إليهم؟

فرّقت السورة تفريقاً دقيقاً: فمن لم يقاتلنا في الدين ولم يخرجنا من ديارنا فلا نُنهى عن برّه والإقساط إليه؛ «لَّا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ… أَن تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ» (الآية ٨). وإنما النهي عن موالاة من حارب الدين وأخرج أهله (الآية ٩). وقد جاءت أم أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنهما وهي مشركة فسألت أسماءُ النبيَّ ﷺ: أأصلها؟ قال: «نعم صلي أمك» (رواه البخاري).

ما الأسوة الحسنة في إبراهيم عليه السلام؟

هي تبرّؤه وأتباعه من الشرك وأهله وإعلانهم ذلك: «إِنَّا بُرَآءُ مِنكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ» (الآية ٤)، مع بقاء الدعوة والرجاء. واستثنى الله من الاقتداء قول إبراهيم لأبيه «لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ»، فإنه كان عن موعدةٍ وعدها إياه ثم تبرّأ منه لما تبيّن له أنه عدوٌّ لله.

ما بنود بيعة النساء في سورة الممتحنة؟

ذكرها الله في الآية ١٢: ألّا يشركن بالله شيئاً، ولا يسرقن، ولا يزنين، ولا يقتلن أولادهنّ، ولا يأتين ببهتانٍ يفترينه، ولا يعصين النبي ﷺ في معروف. وهي أصولٌ جامعة في الاستقامة.

هل سورة الممتحنة مكية أم مدنية؟

سورة الممتحنة مدنية، نزلت بالمدينة المنورة، وصدرها نزل قُبيل فتح مكة.

ما هي الرواية المعتمدة في النص المعروض هنا؟

النص المعروض على هذه الصفحة برواية حفص عن عاصم، وهي الرواية المعتمدة في أكثر بلاد المسلمين، بالرسم العثماني الموافق لمصحف المدينة المنورة.

روابط ذات صلة